Çalakkirina peywendiyên Almanya û Turkiyê

PUKMEDIA

Dr. Emîn Babe Şêx

Her çiqas di navbera Almanya û Turkiyê de dostaniyeke demdirêj û têkiliyên aborî û bazirganî yên xurt hebin jî, lê di heman demê de, ew li ser çend mijaran wekî endametiya Tirkiyê di Yekîtiya Ewropa de û pêvajoya demokratîk, mafên mirovan, azadiya ramanê, li hev nakin, serxwebûna dadweriyê û destêwerdana karûbarên navxweyî yên Almanya bi riya çalakiyên siyasî bi riya revenda Turk li Almanya;ku mezintirîn revend tê hejmartin, pirsa Qibrisê û nakokiyên digel Ynanistanê, koçberiya penaberan ji Tirkiyê ber bi Almanya û welatên din ên YE ye, şerê di navbera Îsraîl û Filistîniyan de, bi taybetî Hamas li Xezeyê.

Piştî guhertinên li Turkiyê, bi taybetî piştî guhertina destûrê û guhertina ji parlemanî bo serokatiyê, nakokiyeke din di navbera Yekîtiya Ewropa û Tirkiyê de derketiye pêş, Almanya yek ji wan welatên Yekîtiya Ewropa (YE) bû ku ev guhertin wekî astengiyeke din li pêşiya pêvajoya endametiya Tirkiyê di Yekîtiya Ewropa (YE) de dît.

Berî guhertina destûrî jî, arasteya bûyer û guhertinên di civaka siyasî ya Turkiyê de û nêzîkbûna ji Rojhilat û cîhana Îslamî bûn û heta radeyekê dûrî Ewropayê bû, ev ji aliyê Partiya Dad û Geşepêdanê (AKP) ya bi serokatiya Serokkomar Recep Tayîp Erdogan ve hat piştgirîkirin wusa kir ku, Almanya û Yekîtiya Ewropa pêşketinên li Turkiyê bi baldarî bişopînin û pêvajoya bilindbûn, nizimbûn û bê baweriyê di têkiliyên herdu aliyan de dest pê kiribû.

Hevdem digel van guhertinên navxwe li Turkiyê,di dawiya sala 2010an de, Bihara Ereban li gelek welatên Ereban, tevî Sûriyê, dest pê kir,  ku ewê cîranê rasterast yê Turkiyê be û ji bo ewlehiya neteweyî ya Turkiyê girîngiyeke mezin heye, piştî wê di sala 2013an de li Îraq û Sûriyê şerê (DAIŞ) dest pê kir û di sala 2013an de jî Xîlafeta Îslamî hat ragihandin, ew encama ragihandina Dewleta  Xîlafeta Îslamî û hukumraniya wê ya hovane li ser kêmaniyên olî yên wekî Xiristiyan û Êzidiyan bû, bi dengê civaka navneteweyî û avakirina hevpeymaniyeke navneteweyî li dijî (DAIŞ) bi serokatiya Amerîka û endamtiya çend welatên din, ku yek ji wan Almanya ye,di medyaya rojavayî de, bûyer wekî gefek rasterast li ser nirxên mafên mirovan û ewlehiya cîhanî hate hejmartin,amaje bi wê yekê jî dihate kirin, Tirkiye û çend welatên din yên herêmê bi awayekî nerasterast di derketina DAIŞê de beşdar in, bi taybetî di medyaya Almanî de, ev bûyer bû xalek din ya nakokiyê di navbera Almanya û Tirkiyê de.

Piştî pêşhateyên şerên di navbera Rûsya, Ukrayna, Îsraîl, Tevgera Berxwedana Îslamî (Hamas) li Xezeyê û Hizbulah li Lubnanê û şerê Amerîka-Îsraîlê bi Îranê re, rewangehek nû ji aliyê hikûmeta niha ya Almanya ve dirust bû, ku biryar da ku dîsa nêzîkî Turkiyê bibe û têkiliyên xwe ji nû ve çalak bike û pêş bixe.

Tevî kombûna nakokiyan di navbera Almanya û Yekîtiya Ewropa de bi Turkiyê re li ser mijarên cûr bi cûr, Li gorî nêrîna hikûmeta Almanya li ser rewşa navneteweyî ya heyî, Turkiye welatekî girîng yê herêmê ye û piştî Îsraîlê dikare ji bo Almanya û Yekîtiya Ewropa li Rojhilata Navîn hevbeşekî stratejîk be, ji ber vê yekê, hikûmeta Almanya destpêşxerî girt ser xwe daku têkiliyên wan çalak bike û ji bo vê mebestê jî, di 29-30ê Cotmeha 2025an de, Şansolyerê Alman Friedrich Mertz û şandeya pêre li Enqerê ji aliyê Serokkomarê Turkiyê ve bi germî hatin pêşwazîkirin û herdu alî li hev kirin ku têkiliyên xwe çalak bikin û pêş bixin û li ser mekanîzmayekê ji bo diyalogeke stratejîk ya hevbeş di navbera xwe de li hev bikin û li ser hemû mijaran dest bi danûstandinan bikin, ji wê demê ve, çend civînên hevbeş di asta wezîrên karên derve û parastinê de ji bo vejandina têkiliyên wan hatine lidarxistin,û dest bi hemahengiyên cûr bi cûr hat kirin û herdu alî di 18/05/2026an de li Berlînê civiyan daku pêvajoya aktîvkirina têkiliyên xwe bilezînin û biryar da ku xebata Mekanîzmaya Diyaloga Hevkariya Stratejîk saz bike,piştî civînê û di çarçoveya heman peymanê de, her du aliyan bi awayekî xurt û erênî dest bi xebata xwe kirin, û Almanya û Turkiye du welat in ku bi şopandina prensîpên teoriya realîst di siyaseta xwe ya derve de navdar in.

Ji ber vê yekê, her du welat jî bawer dikin ku rewşa heyî ya cîhanê bê Anarşiye û tevlî hev e û Neteweyên Yekbûyî êdî têra xwe bandor li ser siyaseta navneteweyî nake, ji ber ku nekariye pirsgirêkên navneteweyî çareser bike, û nakokiyên navneteweyî yên li ser hegemonyaya cîhanê roj bi roj dijwartir dibin.

Ev nêrîn ji bo Almanya bû motîvasyoneke sereke ku li hevkarên stratejîk bigere da ku pirsgirêkên neteweyî, Ewropî û navneteweyî çareser bike.
Li ser asta neteweyî û Ewropî, Almanya bi du pirsgirêkên sereke re rû bi rû ye: yek ji wan pirsgirêka koçberiya berdewam ber bi welatên Ewropa ya Rojava, bi taybetî ber bi Almanya ve ye, ya din jî şerê di navbera Rûsya û Ukrayna de ye, ku gefek rasterast û erênî ye li ser ewlehiya Yekîtiya Ewropa bi giştî û bi taybetî jî li ser Almanya, ji ber ku Amerîkayê zextê li ser vekişîna hêzên xwe ji Almanya û Ewropayê dike,ev yek Almanya neçar dike ku li hevkarên stratejîk bigere, li ser asta navxweyî, ev her du pirsgirêk di navendên siyasî de du mijarên sereke ne û di navendên medyayê yên li Almanya û Ewropayê de mijara rojê ne, bertek û bandorên wan dê nexşeya civaka siyasî li Almanya û hin deverên Ewropayê biguherînin, ji ber van pêşketin û guhertinan, hikûmeta Almanya neçar ma ku yasayên xwe yên koçberiyê biguherîne, siyaseta xwe ya koçberiyê biguherîne û siyaseta xwe ya derve ji nû ve binirxîne, û parastina berjewendiyên xwe yên neteweyî wekî pêşîniya xwe dibîne, ji ber ku partî alternatîf ji bo Almanya, partiyeke rastgir ya mezin dibe ku di anketên dawî de pêşengiya hemû partiyên desthilatdar û opozisyonê dike, tê payîn ku di hilbijartinên pêş de hikûmetekê ava bike, Almanya ji bo her du pirsgirêkan jî dê hewceyî Turkiyê be û hikûmeta niha ya Almanya ji nû ve nêzîkbûna bi Turkiyê re wekî yek ji pêşîniyên siyaseta xwe ya derve dibîne, ji ber ku Turkiye hevparê aborî û bazirganî ya bihêz ya Almanya ye û dikare ji bo pêşxistina têkiliyên du alî di warên cûda yên din de were bikar anîn.

Di du dehsalên borî de, Turkiye ji bo Almanya û Yekîtiya Ewropayê hevparê dijwar bûye ji ber ku pirsgirêkên wan hinekî rawestiyane, û di têkiliyên wan de ti pêşketinek girîng çênebûye.

Piştî serdana şîretkarê Almanya bo Enqerê sala borî, têkiliyên di navbera herdu welatan de di rewşek çalakbûn û nûbûnê de ne, ji ber ku her du alî jî derfetekê dibînin, pêwendiyên du alî yên di navbera wan de binirxînin,stratejiyê li gorî rewşa navneteweyî ya heyî û di çarçoveya berjewendiyên xwe yên neteweyî de bi riya mekanîzmaya diyalogê ji nû ve sêwirînin.

Ji nêzrîna hikûmeta Almanya ve, divê bi lezgînî têkiliyên wan werin çalakkirin, nemaze di warên leşkerî û ewlehiyê de, û aborî û bazirganiyê were pêşxistin, ji ber vê yekê, Almanya amadekariyên baş ji bo lûtkeya NATOyê dike, ku biryar e meha bê (Tîrmeha 2026an) li Enqerê were lidarxistin û vê lûtkeyê wekî derfetek ji bo aktîvkirina têkiliyên xwe yên leşkerî û ewlehiyê yên du alî dibîne, li ser asta NATO û YEyê, her çend Almanya beriya civînê bû û di dema şerê Amerîka-Îsraîlê yê bi Îranê re sîstemên parastina Patriot da Turkiye jî,ji bo parastina Hevpeymaniya Atlantîk (NATO),wisa xuya dike ku Almanya, Yekîtiya Ewropî û NATO ewqas bi hêsanî (û di vê qonaxê de) dev ji Turkiyê bernadin,ji ber ku xwedî cihekî jeopolîtîk yê girîng, hêzek herêmî ya bi bandor li Rojhilata Navîn û ezmûnek dîrokî ya dirêj li cîhana Îslamî ye.

Tevî bidawîbûna Şerê Sar (1947-1991) û gelek bûyer û guhertinên bingehîn li Rojhilata Navîn, wek:Şerê Kendavê yê yekem (1980-1988), Şerê Kendavê yê duyem (1991), Şerê Kendavê yê sêyem (2003), Bihara Erebî û şerê niha yê Amerîka-Îsraîlê bi Îranê re, mixabin, ji bo Turkiyê li herêmê alternatîfek din tune ku pîvanên hevkariya stratejîk bi Almanya û Yekîtiya Ewropayê re bicîh bîne,ji bilî di warên ewlehî û leşkerî yên sînorkirî de, piştî şerê li dijî DAIŞê. Wekî din,eger Almanya piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn (1939 - 1945) di siyaseta derve de welatekî dînamîk, welatên neteweyî û demokratîk ji bo berjewendiyên xwe yên neteweyî dînamiyek di siyaseta derve de rewa dikin,ew her tim li alternatîfên çêtir digerin.

Derbarê endametiya Turkiyê di YE de, ku ji bo Turkiyê wekî mijarek girîng tê hesibandin,ji aliyê Almanya ve, Turkiyê hîna pîvanên YE bicîh ne aniye (Civîna Kopenhagenê ya 1993), lê Almanya dê hewl bide ku di pêşerojê de têkiliyên du alî xurt bike û di çarçoveya pêvajoya pêşxistina mekanîzmayeke diyaloga stratejîk ya hevbeş de hêsan bikin û hevkariyê bikinlê, ji bo pêvajoya endametiya Turkiyê ya YEyê, rewşa heyî ya li Turkiyê dê ne hêsan be, digel wê jî nêrînên hikûmetên her du welatan li ser mijara endametiya Turkiyê, ew wekî astengiyeke mezin li pêşiya pêvajoya çalakkirin û pêşvebirina têkiliyên du alî nayê dîtin, ji ber ku Almanya piştrast e ku şert û pîvanên endametiya Turkiyeyê di Yekîtiya Ewropa de îro, ew bi hêsanî nayê bicîhanîn. Li hember vê pêşketinê, xuya ye ku nêrîna Turkiyeyê ya îro berjewendiyên wê yên neteweyî tekez dike û ne girêdayî mercîn YE ye, ku bi armancên neteweyî yên Turkiyê re ne lihevhatî ne.

Piştî bûyerên dawî yên li Rojhilatê Ewropayê, ku motîvasyona sereke ye ji bo Almanya ku hevkariya stratejîk di siyaseta ewlehiyê û parastina sînoran ya welatên endam yên Yekîtiya Ewropî û NATOyê de binirxîne,ji bo vê armancê jî mijarên ewlehî û parastinê dê bibin mijarek sereke ya mekanîzmaya diyaloga stratejîk a hevbeş a di navbera her du aliyan de, di du dehsalên borî de, ji ber nakokiyên bi Turkiyê re, hevkariya leşkerî pir kêm bûye,ji aliyê xwe ve, piştî serdana şîretkarê Alman a sala borî bo Turkiyê, tevî van gavan, Turkiyê biryar da ku ji bo dabînkirina pêdiviyên xwe yên leşkerî nêzîkî Rûsya û Çînê bibe,rastexwe biryar hat dayîn ku bexşandina balafirên şer ên Typhoon Euro ji bo Turkiyê were pejirandin,ev tevî wê rastiyê ye ku bexşandina balafirên weha di salên dawî de hatiye sekinandin.

Di heman demê de, piştî serdanê, beşdarbûna Turkiyê di bernameyê de (Rêkarên Parastina Ewlehiyê - Ewropa) hate pejirandin, ev her du pêngavên Almanya û Yekîtiya Ewropayê yên bi Turkiyê re bi awayekî erênî têne dîtin, bi taybetî di navendên siyasî û leşkerî yên Turkiyê de, ji ber ku ew ji beşdarbûna xwe di bernameyê de sûdên mezin dibîne, di çarçoveya vê bernameyê de, Almanya hewl dide ku baweriyê di navbera Turkiye û welatên endam yên YE û NATOyê de ji nû ve ava bike, da ku Turkiye wekî hevkar bibîne ne wekî kirîner û sûdmend, ji bo ku sûd ji teknolojiya leşkerî ya YEyê werbigirin, bi taybetî jî ji sîstemên parastina esmanî yên welatên endamên YEyê û NATOyê.

Ji bilî têkiliyên aborî û bazirganî yên di navbera her du welatan de, ku du hevkarên sereke ne, tê texmînkirin ku divê têkiliyên wan di warên; Wuze, koçberî, leşkerî û ewlehiyê de werin pêşxistin, şîretkarê Alman di axaftina xwe ya li konferansa ewlehiyê ya îsal de got: Turkiye wek hevbeşê stratejîk ya Almanya, Yekîtiya Ewropî û NATOyê bi nav kir.

Piştî şerê Rûsya-Ukraynayê, Turkiyê bi hevrêziya Almanya û Amerîka di navbera Moskow û Kîevê de roleke dîplomatîk a hevsengiyê list, di heman nêrînê de, Turkiye bandorek girîng li ser pevçûnên li Rojhilata Navîn kiriye, wek mînak; Sûriye, şerê hevbeş yê Amerîka û Îsraîlê li dijî Îranê, şerê Îsraîlê li dijî Hemasê li Jerta Xezeyê û Hizbulahê li Lubnanê,ji ber vê yekê, Almanya bawer dike ku ewê hewceyê rola Turkiyê wekî welatekî hevkar bin daku di navbera aliyên vê pevçûnê de navbeynkariyê bikin.

Di çarçoveya hewldanên ji bo kontrolkirin û nêzîkbûna Turkiyê bi Almanya û Yekîtiya Ewropa re,biryare di civîna bilind ya NATOyê li ser çend mijaran gotûbêj were kirin, ev, tevî gotûbêjên kevin û nû di nav welatên endam ên YE de,derbarê tevger û siyaseta nexwestî ya Turkiyê li ser çend mijarên têkildarî prensîpên siyasî û berjewendiyên welatên endam ên YE de, lê hikûmeta Almanya vê destpêşxeriyê wek pêngaveke girîng ji bo sînordarkirina Turkiyê dibîne,ji bo ku pêşî li nêzîkbûna Turkiyeyê bi Rûsya û Çînê re bigire, Almanya biryar da ku têkiliyên xwe bi Turkiyê re bi riya mekanîzmaya diyaloga stratejîk çalak bike, ew dikarin ji bo pêşeroja têkiliyên YE-yê bi Turkiyê re pêngaveke erênî bin.

PUKMEDIA