Nuhtir Pirtûk


Reîs Remezan(ekan)

Çîrokek nû ji Ferhad Pîrbal bi soranî û kurmancî

Çîroka Ferhad Pîrbal “Reîs Remezan(ekan)” bi soranî û kurmancî di nav weşanên Avestayê de derket. Kurmancî û transkripsiyona çîrokê ji aliyê Eyup Subaşı û Çetoyê Zedo ve hatiye kirin.

“Li taxa Teyraweyê, beramberî mizgefta Hacî Ebdella, li kolana tenişta Hemama Muxtar, zilamekî zigurt dijiya. Temenê wî pêncî sal bû; li polîsxaneya pişt gazinoya kurd û ereban, muawinê polîs bû. Digotine wî: Reîs Remezan… Xwedê behreya wê yekê bexşîbû wî, ku bikare xwe bike du-sê kesên din; ango hêza wê yekê pê re hebû, ku di heman demê de çend kesên wek xwe; ji xwe dirust bike û wan berde dinyayê.”

Ferhad Pîrbal vê carê xwendevan hem bi soranî hem bi kurmancî dawetî xwendinê dike.

Reîs Remezan(ekan)
Ferhad Pîrbal

Ji soranî bo kurmancî: Eyup Subaşı / Çetoyê Zedo
ISBN: 978-605-9082-24-2
13x19.5, 80 rûpel, 10 TL
www.avestakitap.com
https://www.facebook.com/wesanenavesta
https://twitter.com/avestayayin
http://www.youtube.com/avesta1995

PUKmedia



 

Bekir Bekir Feteh bû balyozê Êraq li Namsayê


Bekir Feteh wek balyozê nû yê hikûmeta Êraqa fedralê li Namsayê dest bi kar bû.

Di roja çarşemê 27-3-2019`an de, ji bo erka xwe ...


»  Brîtanya; Jineke kurd hat xelatkirin
»  YNKê beşdarî serxweşiya Mîr Tehsîn bû
 

Bernameya Ji Rojava`yê guhdar bikin


Ev bernameya Ji Rojava`yê hemû hefteyekê di radyoya DengêGelê Kurdistanê de tê weşandin.

Mijarên benrameya Ji Rojava`yê derbarê p...


»  BIRADOSTÊ MÎTANÎ: NAVÊN MÎREŞÎN Û DEWLETÊN KURDÎ JI SALA 637z VE
»  Mam Celal Sembola Netewe Ya Kurd
 

Dêr vegerandin baregehên leşkerî û Êzidî bi hinceta”Kafir in” serjêkirin-3


Li Girê Spî Ermenî hatin revandin, milkên wan hatin talankirin û dêrên wan hatin hilweşandin. Bi dehan Êzidî jî li ser destê Art&ec...


»  Enfal birîneke bê dermane naye ji bîr kirin
»  Pêşmergeyek bû serokkomarê Êraqê

Karîkator